-
lja046 2012-07-23 11:10:26 | 四川省 其他专业 | 505查看 2回答
求高手翻译下合同中结算条款的一段话
人工费、计价材料费和机械费调整按批准概算使用的文件执行,以上费用在施工图预算编制时计列,不计入其他费用报价中,该部分进入施工图预算总价,按投标报价下浮比例结算 麻烦简单翻译下,不是很明白这段话的意思
全部回答
(2)
首答仅用{{minutesHtml}}
-
已采纳人工费、计价材料费和机械费调整按批准概算使用的文件执行,以上费用在施工图预算编制时计列,不计入其他费用报价中,该部分进入施工图预算总价,按投标报价下浮比例结算 这话意思让你们把人材机单价调整好后报价,然后总价下浮N点做为结算让利。
2012-07-23 14:18:12
-
主要说动态调整,即预算中的动态调整采用概算编制期的文件,并按投标报价下浮比例结算。
2012-07-23 11:27:33
还有0条追问正在审核中,请稍后回来查看